46회차 오감만족 <떼루 떼루야 서산 박첨지인형극놀이>

아이고~ 듣자하니 괘씸허네

뭐가 괘씸허댜~

하나도 못 먹이는 주제에 작은 마누라 얻었어?

작은 마누라를 얻었든 말았든 뭐 또 거까지 신경쓰느라고 그려?

왜 내가 신경 안 써?
내가 큰마누라인데..
그러고말여.. 내 살림 조금 있는 거 말여
다 팔어 갖고 나도 안 데리고 다 썼구먼
저 여자한테 다 썼어~

다 쓰나마나 쓰고 지지고 할 게 있나? 뭐 있어~

내가 얼른 데리고 나와야겄네 그려

이 그려 언능 데리구 나와

떼루~ 떼루아~ 떼루야~~♬

자막 : 서산 박첨지인형극놀이 (충청남도 무형문화재 26)
     
충청남도 무형문화재 제26호인 서산 박첨지놀이는
서산시 음암면 탑곡마을에서 연행되는 추석놀이로,
국내 유일무이한 마을 전승 민속 인형극인데요.

이 놀이를 보존·전승하고 있는
서산시 박첨지놀이전수관을 찾았습니다.

타이틀 자막 : 충남의 보물 또 하나!
             “떼루 떼루야~ 서산 박첨지인형극놀이”

장소자막 : 서산시 박첨지놀이전수관
          - 2016년 8월에 개관
    
서산박첨지놀이는 현재 박첨지놀이보존회를 중심으로
그 연행과 전승이 이루어지고 있는데요.

Q. 서산박첨지놀이보존회는 어떤 단체?
이태수 / 서산박첨지놀이보존회 회장
옛날에 아주 옛날에 제가 세 살 네 살 때
TV나 영화가 없던 시절에 보던 인형극인데
저의 주연산 외할아버지께서 마을에서 인형극을 하면서
보존회가 탄생이 됐죠
(놀이를) 보존하고 계승하는 목적이 있는 단체입니다

그럼 삼대째 정도 되는 건가요?

예

전통이 되게 깊은 놀이네요

그렇죠

서산박첨지놀이 전승에는
삼대째 놀이의 맥을 잇고 있는 이태수 회장님의 외할아버지!
주연산 선생님이 중심에 있는데요.
자막 : 서산박첨지놀이 전승의 주역 ‘주연산 선생님’
- 현재 서산박첨지놀이보존회 회장 이태수의 외할아버지

자막 : 2대 전승자 ‘김동익 할아버지’

Q. 서산박첨지놀이 내용은?
옛날 양반사회를 욕할 수는 없고 인형극을 통해서 풍자한
전통민속인형극이라고 볼 수 있는데
옛날에는 전국에서 놀이를 하던 건데
일제 강점기를 지나면서 전국에서 거의 소멸되기 시작했는데
대한민국에 유일하게 문화재종목 중에서는 찾아볼 수 없는
한마을 사람들로만 이루어져 있는
아주 소중한 문화재라고 보면 됩니다

전국에서 박첨지놀이 또는 홍동지놀이라 부르며
다양하게 성행되던 민속인형극놀이는
일제강점기에 일시 중단되며
그 맥을 찾기가 어려워졌는데요.

그래서! 서산박첨지놀이는 현전하는 유일한
토박이 광대패 인형극놀이로서
문화재적 가치가 매우 높습니다.
자막 : 현전하는 유일한 토박이 광대패 인형극 놀이
      ‘서산박첨지놀이’

자 여기에서 모든 공연이 펼쳐지는 전수관 공연장입니다

와 여기에서 모든 공연이 이루어지는군요
그럼 저희가 여기까지 왔는데 인형극을 배워볼 수 있나요?
제게 되게 잘하거든요...

인형극을 배워본다고요?

네

하실 수 있겠어요?

당연하죠, 충분히

쉬운 게 아닌데

제가 끼가 진짜 많아서 괜찮을 거 같은데

끼가 많다고요?

믿어주세요

한번 해봅시다

자막 : 서산박첨지놀이 전수 중

박첨지 인형극놀이 1막 시작할게요, 큐!

자막 : 박첨지 마당 1 - 박첨지 작은마누라의 인사 장면 (재현)
      서산박첨지인형극놀이 (충청남도 무형문화재 26)

어이 작은 마누라

네~

여기 여러 어르신들에게 인사 좀 한번 하구려

안녕하세요?
저는 박첨지 작은 마누라입니다

아니 작은 마누라를 얻은 게 뭔 대수여?

작은 마누라를 얻었던 말았던 네놈이 뭔 상관이냐 이놈아?

상관할 만 하니까 상관하는 거지?

자막 : ‘발연기의 대가’ 박피디의 열연

허허 참 별놈 다 보겄네
여기 여러 어르신들 있는디서는
챙피허니께 집에 가서 따져보자 이눔아

자막 : 작은 마누라 얻고 창피한 줄은 아는... 박첨지

그래 가자

와

가자

따라와

어이 참 별놈 다 보겄네, 들어가 들어가

자막 :
 박첨지 마당 2 - 박첨지 처남 명노와 박첨지의 만남과 다툼(재현)
  서산박첨지인형극놀이 (충청남도 무형문화재 26)

야, 이눔 모가지좀 이렇게 돌려봐
여 가만히 보니께
모가지가 아주 삐뚤어졌다

아니 매형 찾으러 다니다가 이렇게 삐뚤어진 거 아니유? 지금?

왜 삐뚤어져 나 찾으러다니믄
찾기만 하면 되지?

매형이 지금 내 눈앞에 없으니까
논두렁 가운데서 자다가 된서리 맞아서
머리가 삐뚤어진 거 아니유? 지금!

아 논 가운데에서 자다가 날씨가 추워 가지고
된서리 맞아 가지고 모가지가 삐뚤어졌다고?

그려유

야, 이거 안됐다, 안됐어

이게 지금 누구 탓인데, 지금 나한테 안됐다는 거여유 지금?

왜 다 안되는 것은 다 내탓으로 돌리냐 이놈아

매형이 나한테 해준 게 뭐여유 지금?

내가 못해준 건 또 뭐 있어?

자막 : 이것은 막장 드라마?!

아니 집안일을 살피고
새나 살피고 해야지
밖에서 뭐하는 거여 지금?

야 야 야 내가 이 나이 먹어서 집에서 살림이나 허고
새나 보게 생겼냐 이놈아?

아이고 참 개판이여 개판

아니 집구석에 안 들어오고 뭐해유?

왜?

들어오라고 했잖슈

집에 가자고?

집에 갈라고 했는디 이눔한테 붙잡혀가지고 말여
아주 절경 치르고 있네

들어와유, 그냥

들어가?

들어와서 싸워유~

자막 : 작은 마누라도 동네 창피한 줄은 안다...

들어가서 싸우자고

같이 싸워유

집구석이 개판이여 개판

개판?

둘이 들어가유
나 안 들어갈테니까
논두렁에서 자다가 그냥 고개 다 삐뚤어질겨 오늘 그냥
아우 그냥~

자막 : “아우~그냥” 피디의 진심 메소드 연기

자 오늘 인형극을 체험해보니까 어땠어요?

일단 쉽지가 않고
감정이입을 하려고 하다 보니까
그래도 좀 여기에 녹아드는 기분이 들긴 하더라고요

그래도 잘하시던데?

그 시대가 어땠을지 상상이 되고
감정이입 확 됐습니다

아 그래요?

이게 전 공연이 50분 정도 되는데, 오늘은 짧게!
아주 맛보기로만 한 거였기 때문에...

감질맛 나게...

그래도 아주 잘하셨어요!

감사합니다

자막 : 주변에서 쉽게 구할 수 있는 재료들을 이용해서 만들어
      여성, 노인 등 마을 사람 누구나 참여할 수 있고
      서산 마을 공동체만의 독특함이 그대로 살아 있는
      우리의 문화유산! 박첨지놀이

Q. 앞으로 박첨지인형극놀이를 알리기 위해서
   어떤 계획이 있나요?
자라나는 어린이들, 학생들에게 더 많이 보여주고
세계의 인형극 (행사)까지 개최해서 서산박첨지놀이가
세계 문화유산을 책임질 수 있는 인형극으로서
자리매김할 수 있도록
우리 보존회에서는 열심히 아주 더 열심히 노력하겠습니다

서산 박첨지 놀이가 최고여~!

자 집에 가자 이제 집에 가~

집에 가유~~

충남의 자랑스러운 문화유산 서산박첨지인형극놀이~!

앞으로도 오래 보존, 전승되는 것뿐만 아니라
많은 사람들이 함께 공감할 수 있는
살아 있는 놀이문화로 정착하기를 기대할게요.