Chungcheongnam-do

▲ 道知事会见越南隆安省省长（2022年8月4日）




▲ 尹奉吉义士曾入狱的日本大阪城监狱遗址（2022年12月20日）




▲ 访问日本熊本县东京办事处（2022年5月）


忠清南道今年恢复了因新冠肺炎疫情而中断的国际交流，出口创历史新高，带动了韩国经济发展。

根据本月29日道厅发布的消息，5月，忠清南道自新冠肺炎疫情爆发以来，在全国地方政府中率先派出了日本访问团（团长为通商课长洪万杓），重新启动了地方外交。

今年8月，在保宁举行的环黄海论坛上，日本熊本县和静冈县、越南隆安省代表团应邀参加论坛，讨论了新冠疫情爆发之后，地方政府之间的合作日益突出。

今年9月，为加强地方政府间友好合作的同时，探索扩大企业进军越南市场的方案，先后派出考察团访问了越南。

今年10月，为寻求促进经济交流方法，派出日本特别使节团开展了“2023大百济典”宣传活动。

今年11月，派往印度尼西亚的海外访问团参加了第11届东亚地方政府大会的正式会议，并介绍了忠南的投资环境。

印尼代表团还会见了西爪哇、日本奈良县和静冈县的主要人士，就加强未来交流合作方案进行了探讨，同时与当地韩国出口相关机构讨论了支持计划。

18日，我道向日本派出了第三轮访日代表团。

日本代表团由我道高中生组成，访问目的是增进两国青少年之间的友谊，以及为两国青少年提供增强全球化意识的机会。

值得一提的是，在尹奉吉义士殉国90周年（12月19日）之际，代表团访问石川县金泽市，参观了尹奉吉义士入狱及殉难现场，再次缅怀了为国捐躯的尹奉吉义士爱国精神。

基于上述外交成果，我道自2019年起，连续四年被外交部评为公共外交优秀案例。

去年和今年，还获得了韩国市道知事协议会颁发的“地方政府最佳国际化优秀案例奖”。

受俄乌战争或高物价、高汇率和高利率的影响，今年全球经济遭遇了巨大重创。

在此背景下，我道出口却创下了历史新高。

截至上月底，我道企业出口总额达到1003.41亿美元，在全国仅次于京畿道位居第二，比去年同期939.78亿美元增长了6.8%。

如果加上本月的出口额，不仅能够超过去年的纪录（1041.16亿美元），还有望创下出口额连续第二年突破1000亿美元大关和有史以来最高纪录的双重记录。

截至上个月，贸易顺差为535.08亿美元，稳居全国第一。

截至上个月，全国的出口额和进口额分别为6290亿美元和6715亿美元，进出口逆差为425亿美元。

从明年起，为履行第八届民选政府竞选期间做出的承诺，计划在海外主要国家新设道级经济部门。

这一计划的目的是连续三年实现出口额突破1000亿美元大关、贸易收支再创全国首位的记录。

在2023年世界大百济典期间，为加强与日本地方政府的交流，将致力于邀请日本高官和皇室工作人员出席庆典活动。

此外，为了邀请中国和东南亚代表团出席并参观大百济典，将集中凝聚外交力量。

洪课长表示：“在新的一年里，忠清南道第8届民选政府将释放其强大的力量，为大韩民国的再次腾飞奠定基础。

与此同时，我们将基于迄今为止积累的国际贸易领域的经验，在国际交流和出口等方面持续保持全国领先地位。”

主管部门 国际通商课国际企划组
电话号码 041-635-3364